> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://missiveapp.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://missiveapp.com/docs/guides/es/administration/roles.md).

# Roles

Administre roles y permisos de usuario. Controle quién puede acceder a qué en Missive.

Missive usa roles para administrar los permisos dentro de una organización. A cada miembro se le asigna un rol que determina qué acciones puede realizar.

## Resumen <a href="#role-overview" id="role-overview"></a>

Los distintos roles en las organizaciones de Missive son:

<table><thead><tr><th width="159.93743896484375"></th><th width="239.9400634765625"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Propietario</strong></td><td>El usuario que crea la organización. La titularidad se puede transferir. Solo uno por organización</td><td>Puede gestionar la facturación y las suscripciones, transferir la titularidad, promover o eliminar miembros y actualizar la configuración a nivel de organización.</td></tr><tr><td><strong>Administrador</strong></td><td>Un usuario con privilegios elevados que ayuda a gestionar la organización.</td><td>Puede controlar las etiquetas compartidas, gestionar la configuración de uso compartido del correo y promover o eliminar miembros. Los administradores no pueden eliminar la organización, transferir la titularidad ni gestionar la facturación y las suscripciones.</td></tr><tr><td><strong>Miembro básico</strong></td><td>Un rol de usuario estándar.</td><td>Puede acceder a las bandejas de equipo, participar en chats y colaborar en tareas.</td></tr></tbody></table>

A los nuevos usuarios que se agregan a una organización se les asigna el **Miembro básico** rol de forma predeterminada. Solo **Los propietarios** y **Los administradores** pueden agregar o quitar miembros.

## Permisos y responsabilidades <a href="#permissions-and-responsibilities" id="permissions-and-responsibilities"></a>

|                                                             | Propietario | Administrador | Miembro básico |
| ----------------------------------------------------------- | ----------- | ------------- | -------------- |
| Gestionar la facturación y las suscripciones                | ✅           | ❌             | ❌              |
| Transferir o eliminar la organización                       | ✅           | ❌             | ❌              |
| Promover o quitar miembros                                  | ✅           | ✅             | ❌              |
| Gestionar las etiquetas compartidas                         | ✅           | ✅             | ❌              |
| Controlar la configuración de uso compartido del correo     | ✅           | ✅             | ❌              |
| Crear reglas de organización                                | ✅           | ✅             | ❌              |
| Acceder a las bandejas de equipo y a los espacios de equipo | ✅           | ✅             | ✅              |
| Colaborar en chats y tareas                                 | ✅           | ✅             | ✅              |

## Agregar miembros <a href="#adding-members" id="adding-members"></a>

Los propietarios y los administradores pueden agregar nuevos miembros desde **Configuración** → **Usuarios** → **Agregar usuario**.

Al agregar un usuario nuevo, puede habilitar opcionalmente **Copiar la configuración de otro usuario**. Esto le permite seleccionar a un miembro existente como plantilla y otorgarle automáticamente al nuevo usuario acceso a los mismos recursos compartidos antes de que se una:

* Equipos
* [Compartido automáticamente](https://missiveapp.com/docs/guides/es/core-features/understanding-label-types/faq.md#what-does-label-is-visible-to-mean) etiquetas de la organización
* Cuentas compartidas
* Calendarios compartidos
* Integraciones compartidas
* Libretas de contactos compartidas

Esto es útil cuando incorpora a varios usuarios al mismo rol o equipo, para que no tenga que configurar desde cero el acceso de cada persona.

## Buenas prácticas <a href="#access-control-best-practices" id="access-control-best-practices"></a>

* Asigne el **Administrador** rol a los líderes de departamento o a quienes gestionan la Configuración del equipo.
* Revise periódicamente los roles de los miembros para mantener la seguridad y evitar cambios no autorizados.
* Elimine rápidamente a los usuarios inactivos para reducir los posibles riesgos de acceso.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://missiveapp.com/docs/guides/es/administration/roles.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
