What happens if the same email is sent to multiple team inboxes?
When an email is sent to multiple team inboxes (e.g. sales@, production@), the conversation will be duplicated in each team inbox.
A note is added to both conversations with a link to easily merge the two together.