How can I fix the 'Mailboxes not configured' error?
The owner of the email account must open their Missive settings on the Accounts tab, select the account, select the Mailboxes tab and make sure there is a mailbox selected for each mailbox type (Archive, Sent, Trash and Spam). You may need to create a new mailbox if none are available.
